Cross-listing (Amazon)

Uit De Vliegende Brigade
Ga naar: navigatie, zoeken

Met cross-listing wordt bedoeld, dat producten die je op de ene Amazon-vestiging aanbiedt (bv. Amazon.de), door Amazon wordt aangeboden (en eventueel vertaald) op een andere marktplaats, bv. Amazon.es.

Casus: 2015-2017

  • De producten van een klant waren oorspronkelijk Duitstalig. Deze zijn door Amazon in alle Europese vestigingen te koop aangeboden, waarbij Amazon automatische vertalingen gebruikte. Dat beviel prima
  • Na een tijdje vonden we het tijd om dit te 'professionaliseren', door deze te vervangen door eigen vertaalde producten. Dat ging prima, met uitzondering van een handjevol producten op amazon.es, waar het maar niet lukte om de automatisch vertaalde producten te verwijderen. Ik denk dat dit een bug is, zoals er wel meer bugs zijn rondom voorraadbeheer. Wat meestal de oplossing is: Loslaten en na een week nog 's proberen.